Éditeur du site et contact :
Ce site web est la propriété de l’Université du Luxembourg.
Université du Luxembourg
Faculté des Sciences Humaines, des Sciences de l’Éducation et des Sciences Sociales,
Départment Sciences sociales
Center for Childhood and Youth Research (CCY) (Centre de recherche sur l’enfance et la jeunesse)
Maison du Savoir
2, place de l’Université
L-4365 Esch-sur-Alzette
Luxembourg
info@jugend-in-luxemburg.lu
Comité de rédaction:
- Prof. Dr. Robin Samuel, Directeur du Center for Childhood and Youth Research (CCY)
- Moritz Höpner, Research and Development Specialist auprès du CCY
- Christiane Meyers, Research and Development Specialist auprès du CCY
Financement:
- Faculté des Sciences Humaines, des Sciences de l’Éducation et des Sciences Sociales (FHSE)
- Ministère de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse du Luxembourg (MENJE)
Conditions générales d’utilisation
Responsabilité générale de l’utilisateur
Les conditions générales suivantes s’appliquent à l’utilisation du site web du Digital Documentation and Research Centre (DDRC) disponible à l’adresse jugend-in-luxemburg.lu (ci-après « site web »). En utilisant notre site web, vous acceptez les conditions générales d’utilisation de notre site web.
En tant qu’utilisateur de ce site web, vous reconnaissez avoir vérifié que la configuration informatique que vous utilisez ne contient aucun virus ou autre logiciel nuisible et qu’elle fonctionne correctement.
Vous êtes seul responsable de la sélection, de l’utilisation et de l’interprétation des données que vous récupérez, recherchez et transmettez sur Internet. Vous vous engagez à respecter les conditions d’utilisation de ce site web, qui peuvent être trouvées dans la version actuelle des mentions légales sur le portail au moment de l’utilisation.
En tant qu’utilisateur, vous acceptez que tout accès au site ou toute utilisation du site se fasse sous votre propre responsabilité.
Uni.lu-CCY décline toute responsabilité pour les dommages directs ou indirects qui pourraient être causés par l’utilisation du site, notamment en relation avec une interruption ou une cessation du fonctionnement du site ou un dysfonctionnement du site pouvant résulter en particulier d’un arrêt pour maintenance ou mise à niveau du système informatique de l’Université du Luxembourg, de pannes techniques ou de surcharges du réseau, de pannes des lignes téléphoniques, d’erreurs, de négligences ou de fautes des fournisseurs de services Internet ou d’un tiers, ou d’un virus acquis via Internet.
Droits d’auteur
Le site web, ainsi que les informations et œuvres qu’il contient (sans limitation aux textes, logos, images, photographies, documents, conception et présentation d’expositions, etc.), est protégé par les lois sur la propriété intellectuelle et par la législation sur le droit d’auteur dans tous les pays.
En tant qu’utilisateur, vous vous engagez à respecter ces règles de propriété intellectuelle et les restrictions d’utilisation des droits d’auteur fournies avec chaque document, sans préjudice des droits et exceptions prévus par les dispositions contraignantes de la loi applicable.
Les contenus et œuvres disponibles sur ce site sont la propriété exclusive de l’Université du Luxembourg et/ou de leurs auteurs ou ayants droit.
Sauf indication contraire pour chaque œuvre ou contenu spécifique, tous les droits de reproduction, de communication publique, d’adaptation, de distribution ou de rediffusion via Internet, un intranet ou tout autre moyen numérique ou analogique sont strictement réservés dans tous les pays.
En particulier, vous vous engagez à ne pas supprimer ou modifier l’avis de droit d’auteur indiquant l’auteur ou la source d’un document, ni à contourner les protections numériques de gestion des droits des œuvres, telles que les restrictions d’impression ou de téléchargement et le filigrane visible ou invisible.
Les photographies et documents personnels disponibles sur le site peuvent également faire l’objet de droits exclusifs détenus par les personnes photographiées ou par les propriétaires des documents précités, toute utilisation étant par conséquent soumise à leur autorisation préalable.
Toute infraction peut donner lieu à des poursuites civiles ou pénales.
Les demandes d’autorisation doivent être adressées au CCY à l’adresse indiquée ci-après, ou aux auteurs ou ayants droit concernés.
Center for Childhood and Youth Research (CCY) – Université du Luxembourg
Maison du Savoir
2, place de l’Université,
L-4365 Esch-sur-Alzette,
Luxembourg
info@jugend-in-luxemburg.lu
Droits d’auteur d’Uni.lu-CCY
Le droit d’auteur et les droits de propriété intellectuelle pour les objets publiés créés par l’Université du Luxembourg, ou ses entités, à savoir le CCY, appartiennent exclusivement à l’auteur de ces pages.
Utilisation autorisée
Tout le contenu créé par Uni.lu-CCY sur ou en relation avec le site web est protégé par le droit d’auteur et est soumis à la licence Creative Commons BY NC ND 4.0, sauf indication contraire.
Vous êtes libre de :
- Partager, copier et distribuer le matériel sur tout support ou format. (Le concédant ne peut révoquer ces libertés tant que vous respectez les termes de la licence).
Sous réserve des conditions suivantes :
- Attribution – Vous devez donner le crédit approprié, établir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été apportées. Vous pouvez le faire de toute manière raisonnable, mais pas d’une manière qui suggère que le donneur de licence vous approuve ou approuve votre utilisation.
- Non-commercial – Vous ne pouvez pas utiliser le matériel à des fins commerciales.
- Pas d’édition – Si vous remixez, transformez ou développez le matériel, vous ne pouvez pas distribuer le matériel modifié.
- Pas de restrictions supplémentaires – Vous ne pouvez pas appliquer de conditions légales ou de mesures techniques qui empêchent légalement les autres de faire tout ce que la licence autorise.
Pour l’attribution, nous vous recommandons d’utiliser nos citations suggérées lorsqu’elles sont disponibles. Les courtes citations sont autorisées, y compris à des fins d’information et de journalisme mais à l’exclusion de toute fin commerciale, à condition que le nom de l’auteur du document cité, l’année de publication, le titre du document et sa source soient cités.
Droits d’auteur et droits de marque de tiers
Les droits d’auteur et de propriété intellectuelle attachés sans limitation aux graphiques, documents sonores, séquences vidéo et textes restent la propriété exclusive de leurs auteurs ou ayants droit. Uni.lu-CCY s’efforce de n’utiliser les contenus de tiers que dans le respect de la législation et de la réglementation en vigueur.
Tous les noms de marques et marques déposées mentionnés sur le site et éventuellement protégés par des tiers sont soumis sans restriction aux dispositions du droit des marques applicable et aux droits de propriété des propriétaires enregistrés respectifs. La simple mention d’une marque n’implique pas qu’elle ne soit pas protégée par les droits de tiers.
Afin de répondre à l’objectif général de communication et d’information du site, Uni.lu-CCY recourt notamment à des fichiers d’images gratuits provenant de Unsplash.com :
“Unsplash grants you an irrevocable, nonexclusive, worldwide copyright license to download, copy, modify, distribute, perform, and use photos from Unsplash for free, including for commercial purposes, without permission from or attributing the photographer or Unsplash. This license does not include the right to compile photos from Unsplash to replicate a similar or competing service.” Unsplash.com (2022)
Dans le cadre de la licence Unsplash, Uni.lu-CCY s’efforce d’inclure les noms des photographes lorsque cela est techniquement possible sur le site.
Utilisation générale des liens hypertextes
Ce site web contient des informations et des médias externes fournis par le biais de liens hypertextes vers d’autres sites web ou d’autres sources non développées par Uni.lu-CCY. Les liens hypertextes établis à partir de ce site vers d’autres sites ou d’autres sources ne sauraient en aucun cas engager la responsabilité d’Uni.lu-CCY quant à leur contenu, qui reste de la responsabilité exclusive de leurs auteurs. L’existence d’un lien de ce site vers un autre site ne constitue pas une approbation ou une garantie par Uni.lu-CCY du contenu ou de toute personne exploitant cet autre site. L’Uni.lu-CCY doit être informé de la mise en place de liens hypertextes vers ce site. A cet égard, veuillez contacter info@jugend-in-luxemburg.lu.
Communication sur les réseaux sociaux
L’Uni.lu-CCY souhaite utiliser les réseaux sociaux pour une proximité maximale avec les étudiants, futurs étudiants, chercheurs, etc. L’objectif est de leur offrir un accès privilégié à des informations utiles susceptibles de les intéresser. Afin de garantir des flux d’informations de qualité où les personnes restent respectueuses des bonnes pratiques sociales et peuvent participer librement, deux documents de lignes directrices ont été élaborés pour aider les utilisateurs.
Les lignes directrices sur les médias sociaux décrivent les points essentiels à prendre en considération avant de publier des informations et de modérer les flux de conversations. Afin d’assurer une uniformité adéquate sur tous les supports et dans tous les messages postés, nous vous remercions de veiller à respecter les règles éditoriales mises en place.
Les présentes conditions générales d’utilisation énoncent les règles de base à respecter lors de l’utilisation des réseaux sociaux. Le respect de la loi et des bonnes pratiques sociales sont les éléments fondamentaux de ces règles. Ces conditions d’utilisation sont à considérer comme complémentaires aux conditions d’utilisation définies par chacun des médias utilisés : Facebook, Twitter, Youtube, etc.
Clause de non-responsabilité
Ni l’Université du Luxembourg et ses entités, ni toute autre personne agissant légalement au nom de l’Université du Luxembourg, ne sont responsables de l’usage ou du mauvais usage qui pourrait être fait des informations contenues dans ce site. Uni.lu-CCY ne peut être tenu responsable de la présence de virus ou de logiciels malveillants sur ce site.
En tant qu’éditeur du site, Uni.lu-CCY ne garantit pas l’actualité, l’exactitude, l’exhaustivité ou la qualité des informations fournies. Les actions en responsabilité à l’encontre de l’éditeur du site web, qui se réfèrent à des dommages de nature matérielle ou immatérielle, qui ont été causés par l’utilisation ou la non-utilisation des informations fournies ou par l’utilisation d’informations incorrectes et incomplètes, sont fondamentalement exclues, dans la mesure où il n’y a pas de faute intentionnelle ou de négligence grave démontrable de la part de l’éditeur.
Uni.lu-CCY met tout en œuvre pour offrir aux utilisateurs des informations et/ou des ressources disponibles et vérifiées. Toutefois, elle ne saurait être tenue pour responsable des erreurs, d’une absence de disponibilité ou de l’invalidité des informations. En aucun cas, les informations contenues sur ce site ne peuvent constituer une garantie d’erreurs administratives ou pédagogiques. Pour plus d’informations, veuillez contacter directement le secrétariat d’Uni.lu-CCY.
Tout utilisateur qui rencontrerait des inexactitudes, des informations erronées ou à caractère manifestement illégal est prié de contacter le comité de rédaction du site à l’adresse info@jugend-in-luxemburg.lu. Uni.lu-CCY se réserve expressément le droit de modifier, compléter ou supprimer certaines parties des pages sans préavis, ou de cesser temporairement ou définitivement la publication.
Cette clause de non-responsabilité doit être considérée comme faisant partie de l’offre Internet à partir de laquelle vous avez été dirigé. Dans le cas où des sections ou des termes individuels de ces conditions générales seraient jugés illégaux ou incorrects, le contenu ou la validité des autres parties restent valables et non influencés.
Politique de confidentialité
Pour un aperçu général de certaines des façons dont ce site web traite vos données personnelles, y compris l’utilisation de cookies, veuillez vous référer à notre notice de confidentialité.
Droit applicable et tribunaux compétents
Ce site web est régi par les lois du Grand-Duché de Luxembourg. En tant qu’utilisateur, vous êtes informé que les tribunaux luxembourgeois sont exclusivement compétents pour résoudre tout litige qui pourrait survenir en rapport avec l’utilisation, l’interprétation et l’application des informations et des données contenues sur ce site web.
Réalisation du site web
Elbnetz GmbH – Die WordPress-Agentur
