Guide du handicap 9

In Luxemburg gibt es keine allgemeingültige Definition von Behinderung und Luxemburg verfügt über kein Rahmengesetz, welches alle Angebote und Leistungen für Menschen mit Behinderung beinhaltet. Einige Gesetzestexte und Reglementierungen betreffen ausschließlich Personen mit Behinderung, andere unterscheiden nicht zwischen Personen mit Behinderung und nicht Betroffenen.
Das Gesetz zur Gleichbehandlung und die Konvention der Vereinten Nationen über die Rechte von Menschen mit Behinderungen haben zwei wichtige Begriffe, Nichtdiskriminierung und Menschenrechte, in Zusammenhang mit Menschen mit einer Behinderung eingeführt. In Zukunft, geht es darum, dass diese Prinzipien in allen Bereichen, die in irgendeiner Weise Menschen mit einer Behinderung betreffen, ihren Niederschlag finden.
Le Luxembourg n’a pas de définition uniforme de la notion de handicap et ne possède pas de loi cadre regroupant toutes les prestations dont peuvent bénéficier les personnes en situation de handicap. Certains textes législatifs et réglementaires concernent exclusivement les personnes en situation de handicap, et d’autres ne distinguent pas entre les personnes en situation de handicap et les personnes nonconcernées.
La loi sur l’égalité de traitement et la Convention des Nations Unies relative aux droits des personnes handicapées ont introduit deux notions très importantes pour les personnes en situation de handicap, celle de la non-discrimination et celle des droits de l’homme. Dans le futur, il s’agira de veiller à ce que ces principes soient appliqués dans tous les domaines touchant de près ou de loin les personnes en situation de handicap.